Песенная традиция села Старая Тойда Аннинского района

Песенная традиция села

Автор описания: Христова Галина Павловна, доцент кафедры этномузыкологии Воронежского государственного института искусств.

Традиция села Старая Тойда Аннинского района известна как один из ярких песенных очагов воронежской земли.

Село Старая Тойда известно с 1666 года, оно было образовано мелкими служилыми людьми, но в 1699 году его жители были разогнаны как самовольно поселившиеся. На их место в 1701 году были переселены дворцовые крестьяне из Ярославского уезда. В последней четверти XVIII века в селе Старая Тойда поселена группа «экономических» крестьян (бывших монастырских). В 1797 году часть села была пожалована генерал-лейтенанту В.В. Нащокину и часть населения перешло в разряд частновладельческих (помещичьих) крестьян.

Исторические факторы, а именно – первоначальное заселение выходцами из ярославских земель, видимо повлияли на формирование облика местной песенной традиции, в которой произошло соединение музыкально-стилевых черт, присущих песенному стилю центрального региона, и характерной южнорусской исполнительской манеры пения.

Старая Тойда является родиной выдающейся воронежской сказительницы Анны Николаевны Корольковой (1892-1984). А.Н.Королькова была не только известной сказительницей, но и знатоком песен своего села. В годы Великой отечественной войны она вместе с группой своих односельчанок из 23 человек составили основу организованного в 1943 году Воронежского русского народного хора, а песни села Старая Тойда вошли в основу репертуара коллектива.

Этот факт также оказал определенное воздействие на сохранность местной песенной традиции – знатоки местных песен имели более высокую оценку в сельской общине, среди жителей села всегда отмечался интерес к песенному творчеству. На протяжении всего ХХ века в селе не переставали существование ансамбли знатоков местного песенного репертуара, организованные благодаря деятельности клубных работников. До настоящего времени в селе существует ансамбль, репертуар которого составляют народные песни, усвоенные исполнителями традиционным устным путем. Многие старейшие жители села, не входящие в состав ансамбля, еще сохраняют в памяти песенные тексты, некоторые могут исполнить их.

В состав фольклорного ансамбля на момент фиксации песенного материала (2009) входили местные жители села 1930-х – 1950-х годов рождения, знатоки тойденского песенного репертуара. В последние годы практически не происходит обновления коллектива, самые молодые участники коллектива – семейная пара Тютин Владимир Иванович, 1955 г.р., и Тютина Людмила Ивановна, 1957 г.р., которые являются клубными работниками.

По стадиально-стилевым характеристикам песенная традиция Старой Тойды относится к достаточно поздней эпохе развития традиционной крестьянской вокальной музыки. Местные песенные образцы являются примером переходного этапа эволюции народного музыкального мышления: от архаичных форм крестьянской музыки к новым, пришедшим из городов и испытавшим воздействие западноевропейской музыки.

Основу песенной традиции села Старая Тойда составляют необрядовые песни: лирические протяжные, по местной терминологии – «долевые», и плясовые. Обрядовые жанры в этом селе представлены фрагментарно: свадебными величальными песнями и календарными – колядками.

Песни, не имевшие обрядовой приуроченности, могли звучать вне зависимости от конкретного времени и обстоятельств. Поводом к звучанию песни чаще всего служили праздничные гулянья, застолья.

Протяжные песни пели во время выполнения женской домашней работы, люди старшего поколения с помощью плясовых песен «занимали» детей. Обычным явлением было исполнение песен «на улице, у двора» даже при будничном общении с соседями, родственниками.

Плясовые песни подвижного темпа обязательно сопровождались танцевальными движениями. Для местной манеры исполнения характерно сочетание групповой пляски по кругу и индивидуальной пляски солистов внутри круга. Более медленные песни сопровождались плавным движением по кругу: «Танцевали все, и мужчины и женщины. Женщины все с платочками. За руки бярутца и па кругу ходють» (Быкова Надежда Александровна 1939 г. р.).

Поэтические тексты песен местной традиции по происхождению относятся к разным историко-стилевым пластам. Местные протяжные песни наиболее ранней стадиальной принадлежности относятся к периоду, когда в народной культуре происходило формирование нового поэтического языка, в них есть черты и традиционной крестьянской, и городской литературной песенной поэзии. К этому пласту относятся песни: «Битюг-речка, она невеличка», «Между лесом, меж дубравы провожала я свого дружка», «Сады мои зелёные, рана цвели, поздно опадали», «Гаём зеленым» («Гуртоправцы»), «Всходит солнце из иконца во зелёный сад». Тексты традиционных долевых песен организованы в соответствии с закономерностями народного стихосложения, имеют типичные для народной поэзии образы, символы, художественные приемы:

Битюг-речка, ана не…невеличка,
Э-ой, да неширокая ана, бы…, ох(ы), быстрая.
Неширока ана, быстрая,
Текла речка ана пра…пратекала,
Э-ой да, мима зелёнава са…, ой, да сада.
Мима зелёнава сада,
Как ва этам зелёнам садо…(о)чке,
Э-ой, да там сидела птица па…ой, да пава.
Там сидела птица да пава,
Эта пава, ана не…не прастая,
Э-ой, да салдатская ана сла…ой, да слава.

Другая группа протяжных песен имеет литературное происхождение, сюжеты таких песен распространены во многих локальных традициях южнорусского региона: «Соловей-соловушек, невесёлый ты сидишь» (на ст. Н.Г.Цыганова) «Скрылось солнышко за горами, водворилась тишина» (на ст. М.Н. Ожегова), «Чудный месяц плывёт над рекою» (на ст. В.И. Немировича-Данченко) и др. Литературная основа в текстах фольклорной традиции обычно подвергается некоторой переработке:

Скрылась солнушка за гара…гарами,
Ой, да вадварилась ти…(и)шина.
Вадварилась тишина, да,
Все петровские, все дали…далины,
Ой, да ещё дремлют бе…(э)рега.
Ещё дремлют берега, да,
К ней падруженьки прихади… хадили,
Ой, да угаварива…(а)ть её.
Угаваривать её, да,
– Не плачь, бедная ты Мари…Марина
Ой, да иди замуж за …(а) нево.
Иди замуж за нево, да,
У недвига денег многа,
Ой, да ещё замак за…(а)латой.
Еще замак залатой, да,
– Мне не нада, ох, денег многа,
Ой, да и с седою ба…(а)радой.

Песни позднестилевого пласта, бытовавшие в с. Старая Тойда, имеют явно городское происхождение и черты так называемого «жестокого романса»: «Ох, да как на нашем, на порядке, да на весёлой слободе», «Раз я выпил с друзьями по привычке, и пошёл я с Наташею гулять» и др.

Плясовые песни, распространенные в местном репертуаре, известны и в других песенных традициях, сложившихся в среднем течении реки Битюг (левого притока Дона) на территории Воронежской области. Сюжеты этих песен, как правило, связаны с семейной и любовной тематикой: «Что во поле, во поляне», «Наш березник листоватый», «Не стой, милый, у ворот», «Белый лебедь воду пил», «У меня-то муж гуляка», «Ой, все кумушки домой» и др.

Свадебные песни «Виноград в саду растёт» и «Во саду ли, во садику» фольклора – типичные образцы величальных сюжетов южнорусской песенной традиции:

Винаград в саду растёть, зелёнай расцветает,
А ягада, а ягада паспевает,
А ягада, а ягада паспевает.
Винаград – Иван-сударь, зелёнай – Иванавич,
А ягадка, а ягадка – свет-Марьюшка ево,
А ягадка, а ягадка – свет-Марьюшка ево.
Им люди дивилися, им люди дивилися,
Што харошии, пригожи урадилися,
Што харошии, пригожи урадилися.
Вы, люди, не дивуйтеся, вы, люди, не дивуйтеся,
А вы сами какавы урадилися,
А вы сами какавы урадилися.
Сами какавы, весёлые братцы, сами какавы, весёлые братцы,
Ох, речинка-пратечинка,
Ох, речинка-пратечинка.
Речинка-пратечинка, речинка-пратечинка,
А мне батюшкин хлеб исть не хочитца,
А мне батюшкин хлеб исть не хочитца.
Батюшкин хлеб палыном пахнет, батюшкин хлеб палыном пахнет,
А Марьюшкин хлеб в душу котитца,
А Марьюшкин хлеб в душу котитца.

Музыкальный язык местного песенного стиля характеризуется следующими чертами:

  • значительная часть репертуара выражена в достаточно простых ритмических и ладово-мелодических формах, имеющих связь с бытовой музыкальной культурой столичных городов XVIII-XIX веков;
  • местные долевые песни имеют распетые структуры за счет медленного темпа, внутрислоговых распевов, приемов словообрывов с последующим допеванием;
  • плясовые песни организованы на основе равномерно структурированных по временной протяженности ритмических построений, частых повторов музыкального периода или полупериода;
  • особенностью местной традиции является незначительное количество песенных образцов с характерным для южнорусской песенной традиции «алилёшным» рефреном, функции рефрена в плясовых и величальных песнях принадлежат повторам текста;
  • звуковысотная организация напевов в большинстве случаев опирается на звукоряды широкого объема (октавные и более) мажорного и минорного наклонения, ладовое строение напевов имеет связь с западноевропейской музыкальной системой, опирающейся на тональное мышление;
  • многоголосие местных песен формируется в основном двумя вокальными партиями: нижняя партия включает распетые варианты основного мелодического голоса песни, а верхний голос выполняет подголосочную функцию и всегда исполняется одним певцом;
  • в традиции сложились формы совместного женского и мужского пения, независимо от содержания текста, что объяснимо широким диапазоном звучания напевов;
  • исполнительский стиль отличается экспрессивностью музыкального выражения, энергичной подачей звука с использованием грудного резонирования, яркой тембральной окраской звука в открытой манере, сохранением специфических диалектных особенностей языка («аканье»: таперь, нижанатай; «яканье»: ат няво, за рякой, будя (будет); замена гласных в местоимениях: табе, сабе, маёй (вместо моей); смягчение окончаний глаголов: растёть, плывёть) и др.

В настоящее время традиция народного исполнительства поддерживается только благодаря работе клубной художественной самодеятельности. Местный фольклорный ансамбль имеет известность в районе и часто является участником различных массовых мероприятий. По этой причине в репертуаре ансамбля лучше всего сохраняется определенный, очень ограниченный репертуар, более всего соответствующий сценической деятельности. Традиционное бытовое и праздничное пение практически прекратило свое существование в селе Старая Тойда.

Представленные аудиозаписи

01 Протяжная песня «Битюг-речка, она невеличка»

  1. Стационарная запись фольклорного ансамбля с. Старая Тойда Аннинского р-на Воронежской обл.; Воронежский государственный институт искусств
  2. 2009 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦС-1872/21
  5. Татаринцева Александра Михайловна, 1929 г.р., Быкова Надежда Александровна, 1939 г. р., Колесникова Антонида Ивановна, 1938 г.р., Проваторов Анатолий Андреевич, 1928 г.р., Тютина Людмила Ивановна, 1957 г.р., Азарова Нина Борисовна, 1942 г.р.

02 Свадебная песня «Во саду ли, во садику»

  1. Стационарная запись фольклорного ансамбля с. Старая Тойда Аннинского р-на Воронежской обл.; Воронежский государственный институт искусств
  2. 2009 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦС-1872/18
  5. Татаринцева Александра Михайловна, 1929 г.р., Быкова Надежда Александровна, 1939 г. р., Колесникова Антонида Ивановна, 1938 г.р., Проваторов Анатолий Андреевич, 1928 г.р., Тютина Людмила Ивановна, 1957 г.р., Азарова Нина Борисовна, 1942 г.р.

03 Свадебная песня «Виноград в саду растёт»

  1. Стационарная запись фольклорного ансамбля с. Старая Тойда Аннинского р-на Воронежской обл.; Воронежский государственный институт искусств
  2. 2009 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦС-1872/23
  5. Татаринцева Александра Михайловна, 1929 г.р., Быкова Надежда Александровна, 1939 г. р., Колесникова Антонида Ивановна, 1938 г.р., Проваторов Анатолий Андреевич, 1928 г.р., Тютина Людмила Ивановна, 1957 г.р., Азарова Нина Борисовна, 1942 г.р.

04 Хороводная песня «Вдоль по морю»

  1. Экспедиция Воронежского государственного института искусств
  2. 2009 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦЭ-1910/01
  5. Быкова Надежда Александровна, 1939 г. р., Колесникова Антонида Ивановна, 1938 г.р.

05 Протяжная песня «Скрылось солнышко за горами, водворилась тишина»

  1. Стационарная запись фольклорного ансамбля с. Старая Тойда Аннинского р-на Воронежской обл.; Воронежский государственный институт искусств
  2. 2009 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦС-1872/22
  5. Татаринцева Александра Михайловна, 1929 г.р., Быкова Надежда Александровна, 1939 г. р., Колесникова Антонида Ивановна, 1938 г.р., Проваторов Анатолий Андреевич, 1928 г.р., Тютина Людмила Ивановна, 1957 г.р., Азарова Нина Борисовна, 1942 г.р.

06 Плясовая песня «Наш березник листоват»

  1. Стационарная запись фольклорного ансамбля с. Старая Тойда Аннинского р-на Воронежской обл.; Воронежский государственный институт искусств
  2. 2009 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦС-1872/15
  5. Татаринцева Александра Михайловна, 1929 г.р., Быкова Надежда Александровна, 1939 г. р., Колесникова Антонида Ивановна, 1938 г.р., Проваторов Анатолий Андреевич, 1928 г.р., Тютина Людмила Ивановна, 1957 г.р., Азарова Нина Борисовна, 1942 г.р.

07 Плясовая песня «У меня-то муж гуляка»

  1. Стационарная запись фольклорного ансамбля с. Старая Тойда Аннинского р-на Воронежской обл.; Воронежский государственный институт искусств
  2. 2009 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦС-1872/14
  5. Татаринцева Александра Михайловна, 1929 г.р., Быкова Надежда Александровна, 1939 г. р., Колесникова Антонида Ивановна, 1938 г.р., Проваторов Анатолий Андреевич, 1928 г.р., Тютина Людмила Ивановна, 1957 г.р., Азарова Нина Борисовна, 1942 г.р.

08 Протяжная песня «Всходит солнце из иконца во зелёный сад»

  1. Стационарная запись фольклорного ансамбля с. Старая Тойда Аннинского р-на Воронежской обл.; Воронежский государственный институт искусств
  2. 2009 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦС-1872/19
  5. Татаринцева Александра Михайловна, 1929 г.р., Быкова Надежда Александровна, 1939 г. р., Колесникова Антонида Ивановна, 1938 г.р., Проваторов Анатолий Андреевич, 1928 г.р., Тютина Людмила Ивановна, 1957 г.р., Азарова Нина Борисовна, 1942 г.р.

09 Позднетрадиционная песня «Чудный месяц плывёт над рекою»

  1. Экспедиция Воронежского государственного института искусств
  2. 2009 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦЭ-1910/03
  5. Быкова Надежда Александровна, 1939 г. р., Колесникова Антонида Ивановна, 1938 г.р.

10 Плясовая песня «Не стой, милый, у ворот»

  1. Стационарная запись фольклорного ансамбля с. Старая Тойда Аннинского р-на Воронежской обл.; Воронежский государственный институт искусств
  2. 2009 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦС-1872/16
  5. Татаринцева Александра Михайловна, 1929 г.р., Быкова Надежда Александровна, 1939 г. р., Колесникова Антонида Ивановна, 1938 г.р., Проваторов Анатолий Андреевич, 1928 г.р., Тютина Людмила Ивановна, 1957 г.р., Азарова Нина Борисовна, 1942 г.р.

Представленные видеозаписи

01 Плясовая песня «Белый лебедь воду пил»

  1. Запись с концерта «На Казанскую» в Воронежской областной филармонии; Воронежский государственный институт искусств
  2. 2009 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦВД 604/9-1
  5. Татаринцева Александра Михайловна, 1929 г.р., Быкова Надежда Александровна, 1939 г.р., Колесникова Антонида Ивановна, 1938 г.р., Проваторов Анатолий Андреевич, 1928 г.р., Тютина Людмила Ивановна, 1957 г.р., Азарова Нина Борисовна, 1942 г.р.

02 Протяжная песня «Битюг речка, она невеличка»

  1. Запись с концерта «На Казанскую» в Воронежской областной филармонии; Воронежский государственный институт искусств
  2. 2009 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦВД 604/9-2
  5. Татаринцева Александра Михайловна, 1929 г.р., Быкова Надежда Александровна, 1939 г.р., Колесникова Антонида Ивановна, 1938 г.р., Проваторов Анатолий Андреевич, 1928 г.р., Тютина Людмила Ивановна, 1957 г.р., Азарова Нина Борисовна, 1942 г.р.

03 Плясовая песня «Что во поле, во поляне»

  1. Запись с концерта «На Казанскую» в Воронежской областной филармонии; Воронежский государственный институт искусств
  2. 2009 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦВД 604/9-3
  5. Татаринцева Александра Михайловна, 1929 г.р., Быкова Надежда Александровна, 1939 г.р., Колесникова Антонида Ивановна, 1938 г.р., Проваторов Анатолий Андреевич, 1928 г.р., Тютина Людмила Ивановна, 1957 г.р., Азарова Нина Борисовна, 1942 г.р.

Список фотографий

Главное фото – Фольклорный ансамбль с. Старая Тойда после концерта «На Казанскую» в Воронежской областной филармонии

  1. Воронежский государственный институт искусств
  2. 2009 – Токмакова О.С.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦФА №20091104-18
  5. Татаринцева Александра Михайловна, 1929 г.р., Быкова Надежда Александровна, 1939 г. р., Колесникова Антонида Ивановна, 1938 г.р., Проваторов Анатолий Андреевич, 1928 г.р., Тютин Владимир Иванович, 1955 г.р., Тютина Людмила Ивановна, 1957 г.р., Азарова Нина Борисовна, 1942 г.р.

01 Сказительница, знаток народной песни А.Н. Королькова из с. Старая Тойда

  1. Копия фото из газеты «Вперед» (дата не отмечена). 2009.
  2. 2010 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Личный архив Г.П. Христовой.
  5. Королькова Анна Николаевна, 1892-1984.

02 Народный хор с. Старая Тойда Аннинского р-на Воронежской обл.

  1. Копия фото из личного архива М.И. Мещеряковой. 1999.
  2. 2009 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда.
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦФА № S3020261.

03 Народная исполнительница Н.А. Быкова из с. Старая Тойда

  1. Воронежский государственный институт искусств
  2. 2009 – Христова Г.П.
  3. Воронежская область, Аннинский район, село Старая Тойда
  4. Архив Кабинета народной музыки Воронежского государственного института искусств ЦФА № S3020250
  5. Быкова Надежда Александровна, 1939 г.р.
#

    Подать заявку на запись